Portance réelle et portance calculée des pieux isolés, sollicités verticalement

Règles pressiométriques

Observed and predicted bearing capacity of isolated piles, under axial loads - pressuremeter method

¹ Dr. Ingénieur, France
² Section des Fondations Département des Sols et Fondations Laboratoire Central des Ponts et Chaussées-Paris, France

Résumé

On traite du problème de la prévision de la capacité portante des pieux isolés sous charge statique. Les conclusions rapportées reposent sur l'interprétation d'essais en vraie grandeur effectués sur pieux forés, battus ou injectés. Les essais ont intéressé une gamme très étendue de sols dont les caractéristiques ont été déterminées à partir d'essais pressiométriques, pénétrométriques ou de laboratoire. Le fait d'avoir pu éprouver des pieux équipés a permis de mesurer les valeurs du frottement latéral ainsi que la résistance de pointe. La comparaison de ces termes avec les valeurs calculées à partir de la méthode pressiométrique a conduit à réajuster l'ensemble des paramètres prescrits par cette dernière. On donne les valeurs réajustées des nouveaux paramètres en tenant compte du mode de mise en œuvre et du type de pieux, de la nature des sols et de leur compacité.

Abstract

This paper deals with the problem of predicting the bearing capacity of isolated piles under static load. The conclusions presented are based upon the interpretation of full-scale tests carried out on cast-in-situ, driven or injected piles. The tests covered a very wide range of soils whose properties were determined on the basis of pressuremeter, penetrometer or laboratory tests. The ability to test equipped piles has made it possible to measure their skin friction and point resistance. A com parison of these terms with values calculated by pressuremeter method has led to a readjustment of all the parameters presented by this method. The readjusted values of the new parameters are given, taking into account the placement technique the type of pile, the nature of the soils and their compactness.