Derniers développements dans le clouage des sols

Latest developments in soil nailing

Claude Louis, Constructions S.A. 12, avenue Franklin-Roosevelt, 75008 Paris, France

Résumé

Le renforcement des sols en déblais par clouage connaît actuellement un grand développement. Des réalisations de plus en plus audacieuses sont entreprises et les techniques évoluent considérablement de manière à améliorer les performances et la pérennité des éléments intervenant dans la méthode, à savoir : peau de surface, ancrages, drainage, bourrage et consolidation.

Des systèmes très performants ont été mis au point à ce sujet pour la réalisation de la peau de surface à l'aide d'éléments préfabriqués assemblés entre eux. De même, en particulier dans les terrains difficiles, une amélioration des techniques de mise en œuvre d'ancrages est à signaler avec des clous de grande longueur, vibrofonçables dans les terrains instables avec éventuellement préinjection, voire traitement avant, pendant et après la mise en œuvre des clous.

Les dernières réalisations récentes sont présentées.

Abstract

The reinforcement of soil slopes in cutting by nailing is undergoing a rapid development. Projects undertaken have become more and more daring while the techniques involved have developed considerably in a manner so as to improve the performance and the durability of the various elements involved in the process, namely : face covering, anchoring, drainage, backfilling and backgrouting.

With regard to the face covering, highly successful results have been obtained by the use of a system of interlocking precast elements. Similarly, particularly in difficult ground conditions, a number of advancements have been made in the method of installing the anchorages with the development of techniques using vibration for placing nails of great length in unstable ground, with the possibility of pregrouting, or general ground-treatment in advance, during or after the installation of the nails.

Examples of some recent projects are shown.