Les différents types d’erreurs et leur prise en compte dans les calculs géotechniques

The different kinds of errors and their consideration in geotechnical design

École centrale de Paris 92295 Châtenay-Malabry, France.

Résumé

Les trois principales sources d’incertitudes sur les propriétés des sols et des roches sont tout d’abord précisées : la variabilité naturelle, les mesures, les modèles. Leur prise en compte possible est indiquée dans le cadre de l’analyse statistique et de la théorie des probabilités. L’attention est particulièrement attirée sur le problème de la réduction de variance, spécifique aux mécanismes de défaillance sur de grands volumes, et sur le poids très pénalisant du manque de mesures comparativement à la variabilité naturelle des terrains.

Abstract

The three main sources of uncertainties about soils and rocks characteristics are described, namely : the natural variability, measures and models. Their possible consideration is described in the statistical analysis and within the theory of probabilities. Attention is specially drawn on the problem of variance reduction, typical in failure mechanisms linked with great volumes, and on the handicap due to the lack of measures.