Réflexions et propositions pour le calcul optimisé des parois clouées

Proposals for the design optimization of nailed walls

GEOS Ingénieurs Conseils 72, rue Georges de Mestral Bât. Athena 1 Archamps Technopole 74160 Archamps, France.

Résumé

Cet article a pour objets : (1) de présenter les problèmes auxquels sont confrontés les praticiens lors du dimensionnement des parois clouées en particulier pour l’optimisation du quantitatif d’inclusions et de la détermination des efforts apportés au parement ; (2) à partir de développements ou extensions de méthodes existantes, de proposer des méthodes permettant d’optimiser les longueurs et sections des inclusions et de déterminer les efforts ponctuels apportés au parement par les inclusions afin de pouvoir réaliser le dimensionnement structurel de ce dernier ; (3) de présenter les développements opérationnels résultant de ces développements.

La méthode proposée est basée, entre autres, sur des développements de propositions contenues dans l’additif aux Recommandations CLOUTERRE publié en 2002 et dans la norme NF 94 270 publiée en 2009. Une réflexion a été menée sur le mécanisme de transfert de l’effort mobilisé à l’intersection entre l’inclusion et la surface de rupture jusqu’au parement pour déterminer les efforts ponctuels appliqués par les têtes d’inclusions à ce dernier.

Abstract

The goals of this document are (1) to present the problems encountered by practitioners when making the design of soil nail walls, particularly to optimize the quantity of nail bars and to determine the efforts applied to the shotcrete wall facing, (2) to propose methods giving answers to the above mentioned problems by development of existing methods and (3) to present the practical solutions. The method is based on developments of the proposals included in the French document « Addendum to the CLOUTERRE Recommendations » published in 2002 and in the French standard NF 94 270 Geotechnical design-Retaining structures-Reinforced and soil nailing structures published in 2009. The point loads due to nail heads applied to the shotcrete face are determined from the efforts in the nail bars taking into account the mechanism of transfer.