Approche fiabiliste du comportement des canalisations enterrées

Reliability approach to buried pipes behavior

¹ GEMCEA, 149, rue Gabriel-Péri, 54000 Vandœuvre-lès-Nancy et LG/ENSG, France.
² UNAM, Ciudad Universitaria, Apdo. Postal 70-472 Coyoacan, 04510, Mexico, DF, Mexique.
³ ENSAIS, 24, boulevard de la Victoire, 67084 Strasbourg, France.

Résumé

L’article s’intéresse au problème du comportement et de la sécurité des conduites enterrées. On présente d’abord les résultats de diverses études pathologiques qui ont permis de classer les principaux désordres rencontrés lors de l’inspection des réseaux d’assainissement. On évalue ensuite les apports des modélisations du système sol-conduite à une meilleure compréhension des mécanismes qui conduisent à ces désordres. Devant les incertitudes qui affectent les nombreux paramètres qui interviennent dans le comportement des conduites, une approche fiabiliste simplifiée est proposée pour l’évaluation de leur sécurité. Ce type d’analyse permet de mettre en évidence les paramètres de dimensionnement qui contribuent à augmenter de manière significative la fiabilité de ces ouvrages.

Abstract

The paper deals with the behavior and safety of buried pipes. Results obtained from inspection of existing underground water and waste systems are reviewed. A classification of the main types of damage observed for these structures is established. An appraisal of the contribution of analytical and numerical modeling of the soil-pipe system to a better understanding of the failure mechanisms involved is presented. Taking into account that large uncertainties affect the parameters conditioning the behavior of these structures, a simplified reliability approach is proposed to evaluate their safety. This type of analysts is useful to identify design parameters that have the largest influence on the reliability of the system.