Étude expérimentale d'une paroi moulée ancrée par quatre nappes de tirants

Experimental study of a trench wall anchored by four rows of tie-backs

¹ Laboratoire Central des Ponts et Chaussées , France
² Entreprise S.I.F.-Bachy , France

Résumé

Le Laboratoire Central des Ponts et Chaussées, l'entreprise SIF- BACHY et le Laboratoire de Mécanique des Solides de l'Ecole Polytechnique se sont associés pour l’étude expérimentale de la paroi moulée assurant la stabilité d'une fouille de 21 m de profondeur ouverte dans des formations typiques de la région parisienne, lors de la construction de l'immeuble de la S.E.R.E.T.E. à Paris dans le 13^e arrondissement. Cette paroi moulée de 20,4 m de hauteur et de 0,60 m d’épaisseur était ancrée par 4 nappes de tirants précontraints. Au cours des travaux de terrassement on a mesuré la pression du sol sur la paroi, les déformations relatives du béton, les efforts dans les tirants et les déplacements de la paroi.

Après une brève présentation de l'ouvrage et des caractéristiques géotechniques du site, les auteurs décrivent les dispositifs de mesure utilisés et rendent compte des résultats les plus caractéristiques obtenus lors des principales phases de travaux. Ces résultats sont ensuite analysés et discutés du point de vue de la fiabilité des mesures, d’une part et du point de vue du comportement de l'ouvrage, d'autre part. Dans la dernière partie de l'article, on compare les résultats expérimentaux aux résultats obtenus par le calcul aux éléments finis, dans l'hypothèse d'un comportement élastique du sol. et par le calcul élastoplastique au module de réaction.

Abstract

The Laboratoire Central des Ponts et Chaussées, S.I.F. Entreprise Bachy and the Laboratoire de Mécanique des Solides de l'Ecole Polytechnique have carried out an experimentation on a slurry trench wall built to support a 21 meters deep dug in typical soils of the Paris area during the construction of a building on the southern edge of Paris (S.E.R.E.T.E. Building in the 13^th arrondissement of Paris). The wall is 20,4 m high, 0,60 m thick and is anchored by four rows of grouted prestressed anchors. During the digging, the earth pressure on the wall, the strains in the concrete, the loads in the anchors and the displacements of the wall were measured.

After a description of the wall and of the geotechnical characteristics of the soil, the authors describe the instrumentation and give most characteristic results obtained all along the digging operations. These results are analysed and discussed in terms of quality of measurements and in terms of structure behaviour. In the last part, a comparison is made between the experimental results and those given by finite-element calculations assuming an elastic behaviour of the soil and those given by elasto plastic soil reaction calculations.