Qualité des eaux après fermeture des mines : remplissage initial, évolution transitoire, stabilisation à long terme et gestion environnementale

Mine water quality after decommissioning : initial water-infill, transitory drainage discharge, long-term steady-state, and environmental management

¹ École des mines de Paris Centre d’informatique géologique 35, rue Saint-Honoré 77305 Fontainebleau Cedex schmitt@cig.ensmp.fr combes@cig.ensmp.fr ledoux@cig.ensmp.fr, France.
² CNRS, UMR Sisyphe 7619 Structures et Fonctionnement des Systèmes hydriques continentaux, France.

Résumé

L’exploitation minière entraîne, pendant et après la phase d’extraction, différents types de perturbation du régime hydrogéologique local et de la qualité des eaux. Ces perturbations sont décrites ici et analysées en s’appuyant sur des études et des modélisations réalisées sur plusieurs anciennes mines métalliques. Les résultats présentés permettent d’envisager une gestion environnementale appropriée des anciennes exploitations.

Abstract

The mining of metalliferous deposits induces, during and after operation, an important alteration of local hydrology and hydrochemistry. The effects on water quality of the different stages of mine operation are summarized in this paper. Hydrochemical modeling also enables to discuss the critical factors of such systems and to suggest some preventive measures for mines approaching closing time.