L’instrumentation des ouvrages au service de la recherche de l’origine des désordres : l’église Saint-Bernard (Lyon)

Instrumentation of buildings, a tool for the determination of the origin of damage : the case of Saint-Bernard church (Lyon)

¹ INSA-Lyon, LGCIE Bât. J.C.A. Coulomb 34, av. des Arts 69621 Villeurbanne Cedex fabrice.emeriault@insa-lyon.fr louis.vinet@insa-lyon.fr, France.
² Solexperts France Immeuble Escurial 17, av. de la Forêt de Haye 54500 Vandœuvre-lès-Nancy info@solexperts.fr, France.
³ Direction Sécurité Prévention Ville de Lyon 1, rue de la République 69001 Lyon georges.pasini@mairie-lyon.fr nicole.bouillod@mairie-lyon.fr, France.

Résumé

Depuis sa construction, l’église Saint-Bernard de Lyon est le lieu de désordres structurels et géotechniques dont l’origine n’est pas clairement identifiée. La communication présente les résultats sur une période de 30 mois d’une instrumentation en continu de l’ouvrage permettant de mieux cerner les raisons de ces désordres et jouant également le rôle de système d’alerte pour la collectivité responsable de l’ouvrage. L’instrumentation doit, in fine, conduire à la définition de la réponse la plus adaptée au problème du devenir de cette église.

Abstract

Since its construction, the St Bernard church of Lyon is the place of structural and geotechnical damage the origins of which are not clearly identified. The communication presents the results of a comprehensive monitoring of the structure over a period of 30 months allowing to shed some light on the reasons for such damage. The monitoring is also used as an alarm system for the community responsible for the church. The instrumentation should lead, in fine, to the definition of the most adequate answer to the problem of the future of this church.