Iso-valeurs des pressions hydrauliques (à gauche) et des déplacements normaux (à droite) calculés au sein de la fracture F₂ avec FLAC3D en considérant une homogénéisation des fractures non prises en compte de façon explicite : (a) dans le cas de la géométrie B (fractures F₂, R_9a, J₂ et D₆) ; (b) dans le cas de la géométrie C (toutes les fractures).

Contours of hydraulic pressure (left) and normal displacement (right) calculated within the fracture F₂ with FLAC3D considering an upcaling of the fractures not taken into account explicitly: (a) in the case of geometry B (fractures F₂, R_9a, J₂ and D₆); (b) in the case of geometry C (all the fractures).