Diagramme en boîte représentant la distribution des vitesses « extrêmes » fournies par les participants. Le point bleu représente la moyenne de cette distribution, les lignes rouges et vertes (respectivement en trait pointillé et trait mixte) sont associées au quantile 0,95 et au maximum de la distribution des vitesses issues des essais.

Boxplot* depicting the distribution of the “extreme” velocities provided by the participants. The blue point is the mean of this distribution, the green dot-dashed and the red dotted lines are the 0,95 quantile and the maximum value of the distribution of the experimental velocities.