Influence du temps et de l’hygrométrie sur le comportement du gypse

Mechanical behavior of gypsum influenced by time and hygrometry

¹ Laboratoire Environnement Géomécanique et Ouvrages École nationale supérieure de géologie, Institut national polytechnique de Lorraine rue du Doyen Marcel-Roubault, BP 40 54501 Vandœuvre-lès-Nancy Cedex christophe.auvray@ensg.inpl-nancy.fr francoise.homand@ensg.inpl-nancy.fr dashnor.hoxha@ensg.inpl-nancy.fr, France.
² Institut national de l’environnement industriel et des risques Direction des risques du sol et du sous-sol Parc technologique Alata, BP 2 60550 Verneuil-en-Halatte christophe.didier@ineris.fr, France.

Résumé

La carrière souterraine de gypse située sur la commune de Grozon (Jura) présente de nombreuses instabilités dont l’ampleur est fonction de l’âge d’exploitation des quartiers. Dans les quartiers les plus âgés, les minéraux constitutifs sont dissous, illustration du vieillissement du massif rocheux. Les propriétés physiques et mécaniques instantanées sont peu différentes entre les quartiers. Cependant, le comportement mécanique différé est influencé par l’hygrométrie : plus celle-ci est élevée, plus les vitesses de déformation augmentent. Ces vitesses de déformation sont également plus rapides pour les quartiers les plus anciens.

Abstract

The underground gypsum mine of Grozon shows instabilities that are function of the mining age. The constitutive minerals in samples from older mining areas show dissolution traces. Concerning the physical properties and instantaneous mechanical behaviour, few differences among gypsum of different exploited ages are to be noted. However, gypsum is more dissolved in the oldest areas. Laboratory tests show that creep mechanical behaviour of this rock is strongly influenced by the hygrometry. The strain rate is higher for the samples coming from the oldest areas.