Principe de la lentille plate : la réfraction négative (n = −1). L'image est la réplique exacte de la source, translatée d'une distance double de celle de l'épaisseur e du milieu traversé. Ceci peut être vu comme un repliement d'espace, le plan image étant appliqué sur le plan source (Ramakrishna et al., 2002).

Principle of flat lens: negative refraction (n = −1). The image is an exact replica of the source, translated to a distance twice that of the thickness e of the medium traversed. This can be interpreted as a space folding, source and image are overlapping (Ramakrishna et al., 2002).