Mesures lors de l’essai 2.2. À gauche : mise en charge de la recharge déduite des mesures de pressions interstitielles par capteur autonome. À droite : champ de déformation déduit des mesures par fibre optique à 20 cm au-dessus de l’interface avec la fondation. L’ellipse rouge indique la localisation du conduit. L’axe X est dans le sens de l’écoulement principal, l’axe Y est transversal et l’axe Z correspond à l’altitude.

Measurements during the test 2.2. Left: hydraulic loading of the shell deduced from measurements of pore pressures by autonomous sensors. Right: deformation field deduced from optical fiber measurements over the interface with the foundation. The red ellipse indicate the pipe location. The X axis is in the main flow direction, the Y axis is transverse, and the Z axis is elevation.