Mécanique des roches et évacuation des déchets radioactifs en formations géologiques

Rock mechanics and geological disposal of radioactive waste

C. C. E., Bruxelles, France

Résumé

L'enfouissement en formation géologique profonde des déchets hautement radioactifs est actuellement la méthode la plus prometteuse pour isoler ces déchets de l'homme et de son environnement.

La Commission des Communautés Européennes poursuit un programme de recherche et développement visant, entre autres, à évaluer la sûreté de cette approche. L'article présente quelques résultats particulièrement intéressants acquis dans le cadre de ce programme, concernant (a) la détermination et la modélisation du comportement mécanique des formations rocheuses, et (b) l'évolution à long terme de ces formations.

Abstract

Disposal of high-level radioactive waste in deep geological formations is, at present, the most promising method to isolate this waste from man and his environment.

The Commission of the European Communities implements a R & D Programme with a view to, among others, assess the safety of this approach. The paper presents some interesting results gained in the framework of this programme, about la) the measurement and modelling of mechanical behaviour of rock formations, and (b) the long-term evolution of these formations.